箱庭づくり

小さな木箱に好きな植物を植えたり、ペイントしたり、飾り付けをして自分だけの小さな箱庭をつくりましょう。どろんこになってもよい服装でお越しください。箱庭の中に飾りたい小さなオブジェなどもお持ちください。天候によっては蚊にさされたりすることもありますので虫除けスプレー、日焼け止めも忘れずお持ちください。箱庭は一家族につき一つです。
日程:5月17日(日曜日)雨天中止
場所:BJAFAコミュニティーガーデン Heaven’s Gate Community Garden
169-171 Hart street Brooklyn NY 11206
Between Tompkin Ave. and Throop Ave.
最寄駅 地下鉄Gライン Myrtle Willoughby Ave Station 下車5分
時間:12時〜2時
参加費:15ドル(材料費込み、作った箱庭はお持ち帰りいただけます)
定員:25家族
対象年齢: 4歳以上
日本語、英語同時進行で行われます。
収益はすべてBJAFAを通じてコミュニティーガーデンに寄付されます。

お問い合わせ: 谷川紀代美 Kiyomi@bjafa.org まで

Garden Workshop
THE GARDEN BOX
Date: May 17th Sunday (cancel if rains)
Location: Heaven’s Gate Community Garden
169-171 Hart street Brooklyn, NY 11206
Subway; G line Myrtle Willoughby Ave Station, 5 min. walk from subway station
Time: 12:00~14:00
Fee: $15 (Free event family lives in the block)
up to 25 families
Paint, fill, plant and decorate explore everything soil
Dress in clothes that love to be dirty
Bring a snack and small loved things to embellish your garden box!
Be prepared for weather and mosquitoes
Taught in Japanese + English
1 garden box per family
All proceed goes to the garden